The script by Jon Lucas and Scott Moore is structurally brilliant. By stripping the audience of the memory of the night before (just like the protagonists), we are placed in the exact same position as Phil, Stu, and Alan. We aren't laughing at their confusion from a distance; we are confused with them. This creates a compelling narrative drive that most comedies lack. The comedy isn't just in the jokes; it's in the discovery.
The Hangover 1 is a 9/10 comedy. With high-quality Vietsub, it is an 11/10 experience.
"Hangover" là một bộ phim hài Mỹ ra mắt vào năm 2009, đạo diễn bởi Todd Phillips và viết kịch bản bởi Phillips, Jon Lucas, và Scott Moore. Phim có sự tham gia của các diễn viên Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, và Justin Bartha.
Nam diễn viên Ed Helms thực chất bị thiếu một chiếc răng bẩm sinh và phải trồng răng giả. Để vào vai Stu bị mất răng, anh đã tình nguyện tháo chiếc răng giả này ra trong suốt quá trình quay phim. hangover 1 vietsub
Cậu em rể tương lai lập dị, ngốc nghếch nhưng là nguồn cơn của mọi rắc rối và tiếng cười.
Original: "We didn't have a crazy enough time. Let's do one more shot." Bad Vietsub: "Chúng ta chưa vui đủ. Làm thêm một ly." Good Vietsub: "Tụi mày chơi chưa đã. Uống thêm một ly đi." (Note: "Tụi mày" captures the aggressive brotherly tone better than "chúng ta").
P/S: Vì bạn yêu cầu review cho "Hangover 1 vietsub" nên trên đây là review cho phần đầu tiên của bộ phim. The script by Jon Lucas and Scott Moore
Giữa áp lực cuộc sống, The Hangover 1 là liều thuốc tinh thần hoàn hảo. Bộ phim mang lại tiếng cười sảng khoái, không cần suy nghĩ quá nặng nề nhưng vẫn đủ cuốn hút.
Vì hoàn toàn mất trí nhớ về đêm hôm trước, bộ ba Phil, Stu và Alan phải lần theo những manh mối ít ỏi để tìm lại Doug trước khi giờ cử hành hôn lễ bắt đầu. Tại sao bạn nên xem Hangover 1 Vietsub?
Nếu bạn đang tìm kiếm một bộ phim hài hước, điên rồ và mang tính giải trí cực cao, (hay còn gọi là Hangover 1 ) là một sự lựa chọn không thể tuyệt vời hơn. Ra mắt năm 2009, bộ phim nhanh chóng trở thành một hiện tượng toàn cầu và được coi là một trong những phim hài hay nhất mọi thời đại. This creates a compelling narrative drive that most
Nam diễn viên Ed Helms thực sự bị thiếu một chiếc răng ngoài đời, và anh đã tháo chiếc răng giả của mình để đóng cảnh Stu bị mất răng. Trải nghiệm xem phim tốt nhất
Here's how you can find it:
Thay vì kể câu chuyện theo trình tự thời gian từ lúc tiệc tùng đến lúc say xỉn, đạo diễn Todd Phillips đã chọn cách mạo hiểm nhưng cực kỳ thông minh: Bỏ qua đêm tiệc và bắt đầu từ bãi chiến trường sáng hôm sau. Khán giả cùng các nhân vật đóng vai trò như những thám tử bất đắc dĩ, bóc tách từng lớp sự thật của đêm hôm trước. Điều này giữ chân người xem từ đầu đến cuối để thỏa mãn sự tò mò.
3. Tại Sao Khán Giả Việt Luôn Tìm Kiếm Bản "Vietsub" Chuẩn?